Tomaszowska Drużyna Wojów - Algiz

Odtwarzanie => Życie codzienne => Wątek zaczęty przez: Niemir Marzec 02, 2008, 17:00:50



Tytuł: Imiona
Wiadomość wysłana przez: Niemir Marzec 02, 2008, 17:00:50
Sposób tworzenia imion słowiańskich
http://pl.wikipedia.org/wiki/Imiona_słowiańskie
męskie imiona
http://pl.wikipedia.org/wiki/Męskie_imiona_słowiańskie
i żeńskie
http://pl.wikipedia.org/wiki/Żeńskie_imiona_słowiańskie
Przykładowe imiona wikińskie
http://www.zielarze.pl/wikingowie_codzienne.htm#imie


Tytuł: Odp: Imiona
Wiadomość wysłana przez: Lestek Marzec 02, 2008, 17:18:09
no ja to raczej nie muszę sobie wymyślać :)

Leszek – staropolskie imię męskie. Pierwotnie Lstek, wtórnie Lestek. Pochodziło od słowa lstiti – "podstępnie podchodzić, oszukiwać". Również w innych językach słowiańskich istniały imiona formowane przy użyciu tego członu, np. czeski Lstimir.


Tytuł: Odp: Imiona
Wiadomość wysłana przez: Aldias Marzec 02, 2008, 17:46:46
A nie lepiej staroskandynawskie


Tytuł: Odp: Imiona
Wiadomość wysłana przez: Bodvar Marzec 03, 2008, 19:47:35
Co do imion to mogą być i staroskandynawskie i słowiańskie. Byleby pasowały do postaci którą chcecie odtwarzać, tzn. jeśli chcecie byc Słowianinem to imie słowiańskie.


Tytuł: Odp: Imiona
Wiadomość wysłana przez: Vestar Marzec 07, 2008, 23:47:12
Fugi jest z łaciny. Znaczy bodajże uciekać, skazany na banicje. Imie mnie nie charakteryzuje żeby nie było.

BTW Aldias skąd wziąłeś swoje imie i co ono znaczy?


Tytuł: Odp: Imiona
Wiadomość wysłana przez: Aldias Marzec 07, 2008, 23:55:33
Wziołem je z pliku imion od Corvina a oznacza chyba człowieka radosnego oraz meznego.


Tytuł: Odp: Imiona
Wiadomość wysłana przez: Lestek Kwiecień 01, 2008, 23:41:33
UWAGA!! do końca kwietnia wszyscy mają obowiązek wybrać dla siebie imię związane z rekonstrukcją ...


Tytuł: Odp: Imiona
Wiadomość wysłana przez: Niemir Kwiecień 18, 2008, 16:53:38
D.O.M
ADAMS OBIIT M.M.VIII
DUODEVIVESIMUS APRILIS

HIC NATUS SET
NIEMIR
M.M.VIII
DUODEVIVESIMUS APRILIS




Tytuł: Odp: Imiona
Wiadomość wysłana przez: Bodvar Kwiecień 22, 2008, 11:09:45
Widze że macie problemy z imionami. Tutaj jest plik cos koło 230 stron imion z ich tłumaczeniem. Wersja angielska.


Tytuł: Odp: Imiona
Wiadomość wysłana przez: Vestar Kwiecień 22, 2008, 16:17:23
http://www.vikinganswerlady.com/ONMensNames.shtml#radr

To samo co podał Bodvar tylko w wersji bardziej czytelnej.

Mam pytanie: może być imie celtyckie?


Tytuł: Odp: Imiona
Wiadomość wysłana przez: Khael Kwiecień 24, 2008, 09:11:00
Me imię od dzisiaj brzmi Odolan.


Tytuł: Odp: Imiona
Wiadomość wysłana przez: Vestar Kwiecień 25, 2008, 21:42:47
Zwijcie mnie od dziś Vestar.


Dokładnego znaczenia imienia niestety nie znalazłem. Wiem tyle że końcówka -arr, -ar znaczy tyle co lider, wojownik, generał. To jest moje powołanie :)


Tytuł: Odp: Imiona
Wiadomość wysłana przez: Niemir Marzec 24, 2011, 17:44:45
Ostatnio rozmawialiśmy trochę o imionach, dokładnie o imionach Jaryły/Jarowita. Co prawda podpierał się on w tej dyskusji artykułem ale sprawa nie dawała mi spokoju, ponieważ problem przyjmowania imion bogów przez ludzi nie został w nim do końca wyjaśniony. Wysłałem zatem maila do autora tej publikacji i oto jak nasza korespondencja wyglądała...

MÓJ MAIL

Witam
Przeczytałem ostatnio na stronie viking.wsibif artykuł o imionach http://viking.wsbif.edu.pl/artykuly/imiona.pdf i zaciekawiła mnie jedna kwestia. W spisie znalazłem imię Jarowit. Z tego co słyszałem jest to chyba imię jednego z bogów. Czy na słowiańszczyźnie i ogólnie w pogańskiej Europie panował zwyczaj używania imion bogów? I jakie były kryteria umieszczania w tym artykule poszczególnych imion? Kroniki? Podania? I gdzie spotkano się z Jarowitem? Kwestia ta nurtuje mnie i moich towarzyszy z Drużyny i bylibyśmy bardzo wdzięczny za odpowiedź.
Z pozdrowieniami
Maciej "Niemir" Adamczuk


ODPOWIEDZ OD AUTORA

Witam serdecznie.Artykul pisałem jakieś 6 lat temu gdy miałem lat 15 więc miałbym prośbę ,abyś (wybacz formę "Ty" jesteś z ruchu widząc po przybranym imieniu więc pewnie się widujemy na turniejach :)  abyś nie zwracał uwagi na bibliografie hehe.

Domniemanie artykul dotyczy imion słowiańskich używanych także i w dzisiejszych czasach. Oczywistą sprawą, że w odległych nam czasach pogaństwa czy też czasach "dwojewierja" nikt nie nadawał swoim dziecią imion "boskich" z szacunku i strachu przed boską karą. Aczkolwiek w dobie dzisiejszych czasów spotkałem się z człowiekiem noszacym to imię. Zaskoczyło mnie to aczkolwiek według USC jeśli imię jest spoza "kanonu" imion a nie jest ono obraźliwe ani abstrakcyjne oraz nie ma w nim "X" urząd może zezwolić na nadanie takowego imienia jeśli zostanie ono potwierdzone jakąs sensowną literaturą oraz "głowa" urzedu będzie w dobrym humorze :D Kiedyś spotkałem się z opisywaną przez jakiegoś człowieka sytuacją, gdzie chcąc nadać takowe imię swojemu dziecku podparł się, po długiej walce, etymologicznym słownikiem jez. Polskiego autorstwa A. Brucknera.

Więc mówiąc w skrócie, imię Jarowit dla dziecka w czasach przez nas rekonstruowanych - nie. Czasy obecne - jak najbardziej.
Podobnie ma się sprawa z imieniem Jezus(Hesus). Tak samo powszechnie używane szczególnie w Portugali Czy Hiszpani.
Odpowiadając na pytanie - nie podpierałem się kronikami ani ksiązkami, tylko życiem oraz osobą, któa legalnie nosi to imię.

Pozdrawiam serdecznie
Mieszko Polak


Pisząc o nadawaniu tego imienia dziecku Mieszko zapomniał chyba o takim obrzędzie jak postrzyżyny gdzie osoba otrzymująca imię nie była już takim znów małym dzieckiem...ale to tylko małe przeoczenie. Zatem podsumowując. Jeśli chcesz mieć w dowodzie "Jarowit", bardzo proszę. Jeśli odtwarzana przez Ciebie postać miałaby nosić takie imię to już pewien problem. Pamiętajmy, że jesteśmy w ruchu rekonstrukcyjnym, a nie grupie LARP.


Tytuł: Odp: Imiona
Wiadomość wysłana przez: jaryło Marzec 24, 2011, 19:44:33
Dość  (rozumiem )=Jaromir– imię męskie pochodzenia słowiańskiego. Składa się z członów Jaro ("surowy, ostry") i mir ("pokój").
W staropolskich dokumentach występuje od 1287 roku; jest również popularne w wielu językach słowiańskich (zwłaszcza czeskim, słowackim, serbskim i chorwackim). Żeńskim odpowiednikiem tego imienia jest Jaromira.
Jaromir imieniny obchodzi: 11 kwietnia, 28 maja, 24 września.
Znane osoby noszące imię Jaromir to:
Jaromir - książę czeski (zm. 1035).

zatwierdzisz mi to imie ? i Mam prośbę, następnym razem przy podobnych  okolicznościach zwracaj ludziom uwagę od razu gdy wybierają sobie imie,  a nie rok po ich wstąpieniu do drużyny


Tytuł: Odp: Imiona
Wiadomość wysłana przez: Niemir Marzec 24, 2011, 23:15:56
Jaromir jest git ;) Co do prośby to przecież na początku zwróciłem Ci na to uwagę, ze lepsze byłoby mniej boskie imię, ale się uparłeś przy Jaryle i jakoś było w porządku.


Tytuł: Odp: Imiona
Wiadomość wysłana przez: jaryło Marzec 25, 2011, 11:02:50
a zatem Jaromir
 :)


Tytuł: Odp: Imiona
Wiadomość wysłana przez: Svala Marzec 25, 2011, 18:05:39
Skoro rozpoczęliście dyskusję o imionach, to chciałabym coś wtrącić. Otóż ostatnio zastanawiam się nad wyborem imienia. Jest jedno, które mi się bardzo spodobało - Njörun. W książce o mitologii nordyckiej wyczytałam, że być może jest to imię jakiejś mało znanej boginki, która mogła odpowiadać za pochodzenie snów. Przemawia to na moją niekorzyść, ale stwierdzenie, że "etymologia imienia nie jest znana", daje mu jakieś szanse.
A anglojęzycznej wikipedii boskie pochodzenie tego imienia to pewnik, ale to encyklopedia na poziomie "Nowych Aten" :), więc nie zamierzam traktować jej jak autorytetu w tej dziedzinie.

Czy mogę je przyjąć?


Tytuł: Odp: Imiona
Wiadomość wysłana przez: Vestar Marzec 26, 2011, 12:23:12
Imię to pojawia się jako imię bogini (Asynji) w Eddzie Młodszej Snorriego Sturlusona. A na dobrą sprawę, jest to jedyne (plus jeszcze Edda Poetycka, tegoż samego autora) pewne źródło na temat mitologii wikińskiej. A skąd się wywodzi etymologię imienia to masz na tejże Wikipedii. I nie przesadzaj, angielska Wikipedia jest całkiem wartościowa (a na pewno daleko jej do definicji "KOŃ- jaki jest każdy widzi" pojawiającej się w wymienionych przez Ciebie Nowych Atenach ;) )

Ja osobiście bym Ci nie pozwolił. A tu masz całą listę imion, na pewno znajdziesz coś dla siebie :)
http://www.vikinganswerlady.com/ONWomensNames.shtml


Tytuł: Odp: Imiona
Wiadomość wysłana przez: Eilif Marzec 26, 2011, 13:58:58
Myślę, że to nie ma sensu. Wyjdzie tak jak z Jarowitem.


Tytuł: Odp: Imiona
Wiadomość wysłana przez: Svala Marzec 26, 2011, 18:31:50
Cóż. W takim wypadku nie będę na nie nalegać. A co do podanego przez Ciebie artykułu, to analizowałam go już dwa razy. Do trzech razy sztuka, może tym razem coś znajdę - w zasadzie nie mam innego wyjścia :)
No dobrze, masz rację, trochę przesadziłam z tym porównaniem ;)


Tytuł: Odp: Imiona
Wiadomość wysłana przez: Vestar Marzec 26, 2011, 18:37:11
Jak będziesz miała problemy nie do pokonania, to odezwij się jakoś do mnie to coś innego poszukamy ;)


Tytuł: Odp: Imiona
Wiadomość wysłana przez: Bodvar Marzec 27, 2011, 10:47:21
Co do imion to starajcie się unikać brania imion bezpośrednio związanych z bogami. W tamtych czasach raczej wskazywano, iż dziecko jest pod opieka jakiegoś boga np. Freydhis od bogini Frey.

@ Vestar

Snorli napisał tylko Eddę Prozaiczną (Młodszą), a Edda Poetycka (Starsza) to zbór anonimowych podań o bogach. Nie jest dziełem jednego człowieka ani jednego czasu.


Tytuł: Odp: Imiona
Wiadomość wysłana przez: Vestar Marzec 27, 2011, 14:40:08
Racja Bodvarze. Zapędziłem się w chwaleniu dzieł Pana Snorriego ;) Ale tytuł Eddzie Poetyckiej nadał jej znalazca biskup Sveinsson, właśnie w hołdzie dla pióra Sturlusona, więc może to mnie zmyliło  :D


Tytuł: Odp: Imiona
Wiadomość wysłana przez: Dargorad Maj 02, 2011, 15:00:53
Czy imie Dargorad jest historyczne ?


Tytuł: Odp: Imiona
Wiadomość wysłana przez: Niemir Maj 02, 2011, 17:19:09
Dargorad jest ok. Wystąpiło w spisie imion w Bulli Gnieźnieńskiej. Jak większość imion słowiańskich dwuczłonowe "Dargo-" (drogi), "-rad" (radować się, cieszyć się, być zadowolonym, chętnym)


Tytuł: Odp: Imiona
Wiadomość wysłana przez: Dargorad Maj 02, 2011, 18:21:44
Wielkie Dzieki


Tytuł: Odp: Imiona
Wiadomość wysłana przez: Eilif Lipiec 22, 2011, 11:44:11
Wikingowie: http://www.angelfire.com/wy/svenskildbiter/Viking/viknams3.html#Male%20K


Polityka cookies
Darmowe Fora | Darmowe Forum

super-krasnale fullsets przygodywdziczy msn akamegariw